ParticulierFamille & succession

Procuration générale entre particuliers

La procuration générale donne à une personne de confiance le pouvoir d'agir en votre nom pour la gestion de vos affaires courantes. Rédigez la vôtre en quelques minutes — et maîtrisez chaque clause grâce à ce guide complet, à jour du droit français.

Auteur
Rédigé et vérifié par LinealStart
Dernière mise à jour
Mis à jour le 11 juin 2026
Temps de personnalisation
~9 min pour personnaliser
Temps de lecture du guide
13 min de lecture
  • Conforme au droit français
  • PDF et Word à votre nom
  • Sans filigrane

Aperçu du document

Voici à quoi ressemble votre document, rempli avec un exemple. Le vôtre sera rédigé à partir de vos réponses.

PROCURATION GÉNÉRALE

Mandat sous seing privé — durée 12 mois

Entre les soussignés :

M. Jean Dupont, né(e) le 12 avril 1985 à Lyon (69), de nationalité française, exerçant la profession de Cadre, demeurant 10 rue de la Paix, 75002 Paris

ci-après désigné « le Mandant »,

D'une part,

Et :

Mme Marie Martin, né(e) le 23 septembre 1990 à Bordeaux (33), de nationalité française, exerçant la profession de Ingénieure, demeurant 25 avenue Foch, 75116 Paris

ci-après désigné « le Mandataire ».

Découvrez la suite en créant votre document

Créer mon document
Infographie : Procuration générale entre particuliers — points clés, durée de personnalisation et nombre de références juridiques
Procuration générale entre particuliers en bref — l'essentiel à retenir

Qu'est-ce qu'une procuration générale ?

La procuration générale est un mandat écrit par lequel une personne (le mandant) donne à une autre (le mandataire) le pouvoir d'accomplir en son nom et pour son compte les actes de gestion courante de son patrimoine et de ses affaires. C'est l'application du contrat de mandat, régi par les articles 1984 à 2010 du Code civil.

« Générale » signifie que la procuration couvre l'ensemble des affaires du mandant, par opposition à la procuration spéciale qui ne vise qu'une opération déterminée (vendre un véhicule précis, retirer un courrier recommandé, signer un acte donné). La procuration générale est donc l'outil adapté lorsque vous devez confier durablement la gestion de votre quotidien à un proche : éloignement, hospitalisation, expatriation, perte temporaire d'autonomie.

Attention toutefois : si elle est dite « générale » quant aux affaires couvertes, la loi limite par défaut sa portée. Une procuration conçue en termes généraux n'embrasse que les actes d'administration (gérer, encaisser, payer). Pour qu'elle autorise un acte de disposition — vendre, hypothéquer, donner —, ce pouvoir doit être exprès (articles 1987 et 1988 du Code civil). Le mandataire ne peut jamais sortir des limites tracées par votre mandat.

À quoi sert une procuration et qui est concerné ?

Donner procuration permet d'assurer la continuité de la gestion de vos affaires lorsque vous ne pouvez pas vous en occuper vous-même. Le mandataire agit à votre place : les actes qu'il accomplit dans les limites du mandat vous engagent comme si vous les aviez signés. Le tiers (banque, administration, fournisseur) qui traite de bonne foi avec lui est valablement engagé envers vous.

Les deux parties au mandat

Le mandant

Celui qui donne le pouvoir. Il doit avoir la pleine capacité juridique : être majeur et ne pas faire l'objet d'une mesure de protection (tutelle, curatelle). Il fixe librement l'étendue des pouvoirs et peut révoquer à tout moment.

Le mandataire

Celui qui reçoit le pouvoir et accepte la mission. Son acceptation est indispensable : sans elle, le mandat ne produit aucun effet (article 1985 du Code civil). Il agit dans votre intérêt et doit vous rendre compte de sa gestion.

Vous êtes sous tutelle ou curatelle ?

Une personne protégée ne peut pas donner une procuration générale ordinaire. Sa situation relève d'un autre dispositif (habilitation familiale, mandat de protection future ou intervention du juge). Si vous anticipez une perte d'autonomie future, c'est le mandat de protection future (articles 477 et suivants du Code civil) qu'il faut envisager, et non une simple procuration.

Quand recourir à une procuration générale ?

La procuration générale se justifie chaque fois que vous devez vous reposer durablement sur un proche pour gérer le courant, sans pour autant être hors d'état de décider. Quelques situations typiques :

  • Un séjour prolongé à l'étranger, une expatriation ou une mission professionnelle longue, pendant laquelle un proche gère vos comptes et votre courrier.
  • Une hospitalisation, une convalescence ou une perte temporaire de mobilité, sans altération de vos facultés.
  • Un soutien régulier à un parent âgé encore lucide, qui souhaite déléguer la gestion de son quotidien à l'un de ses enfants.
  • La gestion à distance d'un bien (encaisser des loyers, régler des charges) lorsque vous ne pouvez vous déplacer.

La procuration ne convient pas pour anticiper une dépendance

Si vous voulez organiser à l'avance votre protection pour le jour où vous ne pourriez plus exprimer votre volonté, la procuration ne suffit pas : elle prend automatiquement fin en cas de tutelle ou de curatelle (article 2003 du Code civil). C'est le mandat de protection future qui répond à ce besoin, car il prend précisément effet à ce moment-là.

Administration ou disposition : l'étendue des pouvoirs

C'est le cœur de votre procuration : ce que votre mandataire pourra — ou ne pourra pas — faire en votre nom. Le droit distingue deux niveaux de pouvoir, qu'il ne faut surtout pas confondre.

Les actes d'administration

Ce sont les actes de gestion courante du patrimoine : encaisser des revenus, des loyers ou des pensions, régler des factures, gérer les comptes bancaires courants, représenter le mandant auprès des administrations, recevoir le courrier. Une procuration générale rédigée en termes généraux n'autorise par défaut que ces actes (article 1988 du Code civil). C'est le niveau adapté à la grande majorité des besoins du quotidien.

Les actes de disposition

Ce sont les actes qui engagent durablement le patrimoine ou en diminuent la valeur : vendre un bien, l'hypothéquer, consentir une donation, renoncer à un droit. Ces actes ne sont jamais présumés : pour les autoriser, votre procuration doit être un mandat exprès, mentionnant explicitement le pouvoir de disposer (article 1988). N'élargissez à la disposition que si vous le voulez réellement, car ce pouvoir est lourd de conséquences.

Vendre un bien immobilier : le notaire reste obligatoire

Même un mandat de disposition sous seing privé ne suffit pas pour signer la vente, l'hypothèque ou la donation d'un immeuble. La procuration elle-même doit alors être établie par acte authentique devant notaire (article 1369 du Code civil). Pour ces opérations, adressez-vous directement à un notaire.

Comment rédiger votre procuration, étape par étape

Une procuration efficace est précise : un mandat trop vague s'interprète restrictivement contre le mandataire, qui risque de se voir refuser des opérations par les tiers. Voici les informations à préparer et l'ordre des questions :

  1. 1Identifiez précisément le mandant (vous) et le mandataire : nom, prénom, date et lieu de naissance, adresse complète.
  2. 2Vérifiez les deux conditions de validité : votre pleine capacité juridique et l'acceptation de la mission par le mandataire.
  3. 3Choisissez l'étendue : actes d'administration seuls, ou administration et disposition (mandat exprès).
  4. 4Listez en détail chaque pouvoir confié, l'un sous l'autre, en restant concret (gérer tel type de compte, encaisser tels revenus, représenter auprès de telle administration).
  5. 5Posez des garde-fous : plafonds par opération (virements, retraits) et exclusions expresses (pas de donation, pas de renonciation à succession).
  6. 6Décidez si le mandataire peut se substituer un tiers, et s'il est rémunéré ou agit à titre gratuit.
  7. 7Fixez la date de prise d'effet, la durée du mandat et la fréquence de reddition de comptes.
  8. 8Datez, indiquez le lieu, et faites signer les deux parties — le mandataire portant la mention « Bon pour acceptation de pouvoir ».

Un document à votre nom

Vous obtenez un PDF (et un format Word éditable) sans filigrane ni mention de la plateforme, conservé dans votre coffre-fort, prêt à être signé par le mandant et le mandataire.

Les mentions et clauses essentielles

Une procuration générale entre particuliers n'a pas à être notariée pour la gestion courante : un acte sous seing privé suffit. Mais pour être pleinement utile et opposable, elle doit comporter un certain nombre d'éléments.

Identité complète des parties

Mandant et mandataire identifiés sans ambiguïté (état civil, adresse). Les tiers doivent pouvoir vérifier que celui qui se présente est bien le mandataire désigné.

Objet et étendue du mandat

La mention claire du niveau de pouvoir : administration seule, ou administration et disposition. La disposition doit être expresse, jamais sous-entendue.

Liste détaillée des pouvoirs

L'énumération concrète de ce que le mandataire peut faire. Plus elle est précise, moins le risque d'interprétation restrictive ou de refus par un tiers est élevé.

Plafonds et exclusions

Des garde-fous facultatifs mais recommandés : montant maximal par virement ou retrait, interdiction expresse de certains actes (donation, placement spéculatif).

Faculté de substitution

Le mandataire peut-il confier la mission à un tiers ? Par défaut, encadrez-la ou refusez-la : il répond des fautes du substitué comme des siennes (article 1994 du Code civil).

Caractère gratuit ou onéreux

Le mandat est gratuit par défaut entre particuliers. S'il est rémunéré, précisez les modalités (forfait, taux horaire, pourcentage) pour éviter tout litige.

Durée et prise d'effet

La date à laquelle la procuration commence et la durée pour laquelle elle est consentie. Préférez une durée raisonnable, renouvelable, pour garder le contrôle.

Reddition de comptes

Le rappel de l'obligation pour le mandataire de rendre compte de sa gestion et de restituer ce qu'il a perçu (article 1993 du Code civil), avec une fréquence définie.

Durée, révocation et fin du mandat

Donner procuration n'est pas se dessaisir : vous gardez la main. La procuration peut prendre fin de plusieurs manières, et vous restez libre d'y mettre un terme à tout moment.

La révocation par le mandant

Vous pouvez révoquer la procuration quand vous le souhaitez, sans avoir à vous justifier (article 2004 du Code civil). Pour être pleinement efficace, la révocation doit être notifiée au mandataire — par lettre recommandée de préférence — mais aussi aux tiers concernés (banque, administration). Tant qu'un tiers de bonne foi n'a pas été informé, un acte passé par l'ancien mandataire peut encore vous engager à son égard.

Les autres causes d'extinction

Le mandat prend également fin par la renonciation du mandataire, par l'arrivée du terme prévu, ou de plein droit par le décès, la tutelle ou la curatelle de l'une ou l'autre des parties (article 2003 du Code civil). Voilà pourquoi une procuration ne peut pas servir à organiser votre protection en cas de perte future de vos facultés : elle cesserait précisément au moment où vous en auriez besoin.

La reddition de comptes, à l'échéance comme en cours de route

À la fin du mandat, le mandataire doit vous rendre compte de l'ensemble de sa gestion et vous restituer tout ce qu'il a reçu pour votre compte (article 1993 du Code civil). Une fréquence de reddition rapprochée en cours de mandat (mensuelle ou trimestrielle) reste votre meilleur outil de contrôle.

Les erreurs à éviter

Rédiger des pouvoirs trop vagues

Un mandat formulé en termes flous est interprété restrictivement : les tiers peuvent refuser des opérations que vous pensiez avoir autorisées. Énumérez chaque pouvoir de façon concrète.

Croire que « générale » autorise tout

Une procuration générale rédigée en termes généraux ne couvre que l'administration. Vendre, hypothéquer ou donner exige un pouvoir exprès. Sans cette précision, l'acte de disposition est hors mandat.

Oublier d'informer les tiers de la révocation

Révoquer le mandataire ne suffit pas : tant que la banque ou l'administration n'en est pas informée, un acte passé par l'ancien mandataire peut encore vous engager.

Donner procuration sans plafonds ni durée

Un mandat illimité dans le temps et sans plafond expose à des abus. Bornez les montants par opération et privilégiez une durée raisonnable, renouvelable périodiquement.

Confondre procuration et protection future

La procuration s'éteint en cas de tutelle ou curatelle. Pour anticiper une dépendance, c'est le mandat de protection future qu'il faut signer, pas une simple procuration.

Négliger l'acceptation du mandataire

Sans acceptation expresse de la mission, le mandat ne produit aucun effet. Faites toujours signer le mandataire avec la mention « Bon pour acceptation de pouvoir ».

Procuration générale, spéciale ou mandat de protection future ?

Selon votre besoin, un autre acte peut être plus adapté. Voici les principales différences :

CritèreProcuration généraleProcuration spécialeMandat de protection future
PortéeEnsemble des affaires courantesUne opération déterminéeProtection en cas d'incapacité future
Prise d'effetImmédiate (ou date fixée)Immédiate, pour l'acte viséAu jour de la perte d'autonomie constatée
Fin en cas de tutelleOui, extinction de plein droitOui, extinction de plein droitNon, c'est précisément son objet
Capacité du signatairePleine capacité requisePleine capacité requiseSigné tant qu'on est capable, pour plus tard
RéférenceArt. 1984 et s. Code civilArt. 1984 et s. Code civilArt. 477 et s. Code civil
Tableau comparatif — Procuration générale · Procuration spéciale · Mandat de protection future

Questions fréquentes

Non, pas pour la gestion courante : un acte sous seing privé signé entre vous suffit pour les actes d'administration. Le notaire ne devient obligatoire que pour les actes de disposition portant sur un immeuble (vente, hypothèque, donation), pour lesquels la procuration doit alors être établie par acte authentique (article 1369 du Code civil).

Ce guide est fourni à titre d'information et reflète l'état du droit français applicable. Pour une situation complexe ou à fort enjeu, nous vous recommandons de faire relire votre document par un professionnel du droit.

Explorez tout le thème : Famille, succession & patrimoine

Organisez votre vie privée et la transmission de votre patrimoine en toute sérénité.

Votre document, prêt en quelques minutes

Répondez à quelques questions, téléchargez un PDF (et un Word) à votre nom et conservez-le dans votre coffre-fort.